2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 伴奏: 許溎芳 詞：馬偕 曲：鄭智仁 編曲：鄭智仁、萬益嘉 1872年，加拿大傳教士馬偕（1844-1901）登陸打狗後北上淡水，在當年艱困的環境下傳教行醫並娶平埔族女子為妻，1880年建立滬尾偕醫院，亦即馬偕醫院前身；1895年出版的《福爾摩沙紀事》（Far from Formosa）書中記錄他返加拿大述職並吐露他對台灣深刻的愛。 人生的最後，長眠於他衷心所疼愛的台灣土地--現今淡水中學內，竹...  more2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 伴奏: 許溎芳 詞：馬偕 曲：鄭智仁 編曲：鄭智仁、萬益嘉 1872年，加拿大傳教士馬偕（1844-1901）登陸打狗後北上淡水，在當年艱困的環境下傳教行醫並娶平埔族女子為妻，1880年建立滬尾偕醫院，亦即馬偕醫院前身；1895年出版的《福爾摩沙紀事》（Far from Formosa）書中記錄他返加拿大述職並吐露他對台灣深刻的愛。 人生的最後，長眠於他衷心所疼愛的台灣土地--現今淡水中學內，竹林搖曳的墓園。2001年，後人為紀念馬偕逝世百週年，將馬偕書中的心意撰寫有：英文版〈最後的住家〉（My Final Resting Place）；華語版（墓園石碑）及台語版，並委由主內李奎然前輩譜曲發表。至今，共有6位作曲家為台語版〈最後的住家〉譜曲（李奎然、鄭明堂、金希文、何嘉駒、陳永鑫、鄭智仁）；筆者內心非常感佩這位外國傳教士奉獻台灣這塊土地的精神，故在不同的時空，以當年馬偕同樣的心境為〈最後的住家〉台語版譜曲。 2010年11月7日，作曲前筆者陪家父 瑞堂醫師返母校淡水中學拜訪馬偕墓園，與父親在細雨微風中憑弔這位心懷台灣的故人；除了蒐集詩篇史料，也請教過二十多位資深教會人士、台語專家；詩篇在完成譜曲後同時打上羅馬拼音，讓人得以依循傳唱。謹以此曲獻給每一位疼惜台灣這塊土地的人。 （鄭智仁自述） 【歌詞】 我全心所疼惜的台灣啊，我的青春攏總獻乎你。 我全心所疼惜的台灣啊，我一生的歡喜攏佇遮。 我在雲霧中，看見山嶺，從雲中隙孔，觀望全地。 波浪大海中，遙遠的對岸，我意愛佇遮，眺望無息。 我心未通割離的台灣啊，我的人生攏總獻乎你。 我心未通割離的台灣啊，我一世的快樂攏佇遮。 向望我人生的續尾站，佇大湧拍岸的響聲中。 在竹林搖動的蔭影內，找著我一生，最後住家。  less

“Will tomorrow, I wonder, be cloudy or clear?” asks the title of this piece composed and written by eminent Japanese maestro Tōru Takemitsu. Written and composed in 1985 for the Shin-yu Kai Chorus, the song captures the moment when one finds oneself strad...  more“Will tomorrow, I wonder, be cloudy or clear?” asks the title of this piece composed and written by eminent Japanese maestro Tōru Takemitsu. Written and composed in 1985 for the Shin-yu Kai Chorus, the song captures the moment when one finds oneself straddling both uncertainty and optimism while thinking about the future. Takemitsu’s signature sound, featuring rich harmonies colouring melodious refrains, shines through in this conversational and thoughtful piece. Performed live during Musica Intimae: The Plain of Dreams 夢の広野 11 March 2018 Victoria Concert Hall Videography by Luther Yiew Videography  less

The Gate of Hell The first of three movements by composer Joseph Dillon Ford for male Chorus based on Dante's La Divina Commedia (L'Inferno), sung by the dwsChorale. Video recreated in honour of the composer Per me si va ne la città dolente, per me s...  moreThe Gate of Hell The first of three movements by composer Joseph Dillon Ford for male Chorus based on Dante's La Divina Commedia (L'Inferno), sung by the dwsChorale. Video recreated in honour of the composer Per me si va ne la città dolente, per me si va ne l'etterno dolore, Through me is the way to the sorrowful city, Through me is the way to eternal sorrow, per me si va tra la perduta gente. Through me is the way among the lost people. Giustizia mosse il mio alto fattore: fecemi la divina potestate, la somma sapienza e 'l primo amore; Justice moved my exalted maker Divine power, supreme wisdom and the first love made me dinanzi a me non fuor cose create se non etterne, e io etterno duro. Before me were no created beings Only things eternal and I continue for ever Lasciate ogne speranza, voi ch' intrate. Abandon all hope you who enter here.  less

Coro Cervantes, the UK's only Classical Chamber choir dedicated to the music of Spain and Latin America, are looking for professionally-trained amateur and student singers for our concerts, tours and recordings. Future plans include Romancero Gitano with...

(1. The Lute, 2. The Thunderbolt, 3. The Sun) Music by Stanley M. Hoffman (1999) Words by Judah al Harizi, 13th century English Translation by Stanley M. Hoffman Music and Translation: © Copyright 2000 by Ione Press, Inc., a division of ECS Publish...  more(1. The Lute, 2. The Thunderbolt, 3. The Sun) Music by Stanley M. Hoffman (1999) Words by Judah al Harizi, 13th century English Translation by Stanley M. Hoffman Music and Translation: © Copyright 2000 by Ione Press, Inc., a division of ECS Publishing. www.ecspublishing.com All rights reserved. Used by permission. ECS Publishing Catalog No. 6435  

To order the score, go to: http://sydneyguillaumemusic.com/portfolio-items/plakatap/ ----- For Practice Tracks, go to: http://sydneyguillaumemusic.com/portfolio-items/plakatap/ ----- ----- English Poetic Translation: Children of all countries, Y...  moreTo order the score, go to: http://sydneyguillaumemusic.com/portfolio-items/plakatap/ ----- For Practice Tracks, go to: http://sydneyguillaumemusic.com/portfolio-items/plakatap/ ----- ----- English Poetic Translation: Children of all countries, Youth from everywhere, Sing, jump, dance! On foot or by bike, Our bags on our backs, Plakatap -- Plakatap, Plakatap -- Plakatap! Let's party, let's sing! Let's celebrate Humanity with one heart, And let us all sing our Fraternity in Chorus! Regardless of what's happening, In spite of the distance, We are one family Of young men and women. Let us dwell in the Unity Of one Humanity. Sing, jump, dance! Plakatap -- Plakatap! United in the same love, Let us go day by day, Singing, jumping up and down, dancing The Fraternal Dance Of the children of the World. Plakatap -- Plakatap, Plakatap -- Plakatap! ------ Performed by the Miami Children's Chorus. Timothy A. Sharp, Director.  less

Recorded in April/May 2021 Alexandra Beliakovich, Piano Jason C. Tramm, Conductor Quinton Tramm, Audio/Video Engineer Members of the Seton Hall University Chorus Ocean Grove Great Auditorium Choir Taghkanic Chorale Morris Choral Society @Jason Tramm

Performed by VIVA Sandnes Kulturskolekor. Recorded on CD 2005. Composer Edv Grieg, lyrics by Aasmund Olavsson Vinje (1860). All photos are from the mountain massive "Rondane", taken by various photographers that you can see more of at the Norwegian To...  morePerformed by VIVA Sandnes Kulturskolekor. Recorded on CD 2005. Composer Edv Grieg, lyrics by Aasmund Olavsson Vinje (1860). All photos are from the mountain massive "Rondane", taken by various photographers that you can see more of at the Norwegian Tourist Association's homepages www.dnt.no  

live recording May 2005 Minoritenkirche Vienna Cornelia Horak, Soprano Theresa Dlouhy, Soprano Johannes Chum, Tenor Daniel Johannsen, Tenor Matthias Helm, Bariton Josef Wagner, Bass Stefan Zenkl, Bass Daniel Sepec and Friends Ensemble Tonus ...  morelive recording May 2005 Minoritenkirche Vienna Cornelia Horak, Soprano Theresa Dlouhy, Soprano Johannes Chum, Tenor Daniel Johannsen, Tenor Matthias Helm, Bariton Josef Wagner, Bass Stefan Zenkl, Bass Daniel Sepec and Friends Ensemble Tonus Chorus sine nomine Johannes Hiemetsberger Director