2009夏季音樂會 世界拼圖(唱遊世界.傾聽台灣) 2009/6/7 高雄市文化中心至德堂 指揮: 翁佳芬 Shenandoah 雪納朵 arr. James Erb 美國民謠 本曲為膾炙人口的美國民謠，曲名「雪納朵」是一條河及其河谷的名稱（Shenandoah River, Shenandoah Valley），位於維吉尼亞州密蘇里河畔，亦是曲中主人翁的故鄉。在南北戰爭中，雪納朵之役為南北軍相爭維吉尼亞的重要戰爭，結果南軍大敗。編曲者艾爾布（James Erb, 1926-）運...  more2009夏季音樂會 世界拼圖(唱遊世界.傾聽台灣) 2009/6/7 高雄市文化中心至德堂 指揮: 翁佳芬 Shenandoah 雪納朵 arr. James Erb 美國民謠 本曲為膾炙人口的美國民謠，曲名「雪納朵」是一條河及其河谷的名稱（Shenandoah River, Shenandoah Valley），位於維吉尼亞州密蘇里河畔，亦是曲中主人翁的故鄉。在南北戰爭中，雪納朵之役為南北軍相爭維吉尼亞的重要戰爭，結果南軍大敗。編曲者艾爾布（James Erb, 1926-）運用和聲與對位曲風交織的手法，將它改編為無伴奏混聲四部合唱曲。旋律優美而綿密，全曲充滿了濃郁的鄉愁與永無止境的思念。 Oh, Shenando, I long to see you, And hear your rolling river, Oh, Shenando, I long to see you, Way, were bound away, Across the wide Missouri. I long to see your smiling valley, And hear your rolling river, I long to see your smiling valley, Way, were bound away, Across the wide Missouri. Tis sevn long years since last I see you, And hear your rolling river, Tis sevn long years since last I see you, Way, were bound away, Across the wide Missouri. 喔，雪納朵，我渴望見到妳 並傾聽妳流水滾滾 喔，雪納朵，我渴望見到妳 但我們遠隔 寬廣的密蘇里河 我渴想再見妳微笑的河谷 並傾聽妳流水滾滾 我渴想再見妳微笑的河谷 但我們遠隔 寬廣的密蘇里河 自相別後已漫漫七年 不得復聞妳流水滾滾 自相別後已漫漫七年 但我們遠隔 寬廣的密蘇里河  less

Founded by Maestro Jae-Joon Lee as a vocal ensemble in 1980, Pilgrim Mission Choir demonstrates the essence of church music with refined harmony and commitment to music. This is a choir for mission through praising. Pilgrim Mission Choir gives regular c...  moreFounded by Maestro Jae-Joon Lee as a vocal ensemble in 1980, Pilgrim Mission Choir demonstrates the essence of church music with refined harmony and commitment to music. This is a choir for mission through praising. Pilgrim Mission Choir gives regular concert once a year with ever new and differentiated church music leading the circle of choral music as a pioneer. The choir is also recognized with its performance. It manages concerts more than 10 times a year like rush of invitation, local tour and church tour concert. Focusing on church music, repertoires of the choir cross over every age like renaissance, motet, baroque and classic, and every genre like spirituals, gospel and modern music. The singing of the choir is always enough to excite the audience. PMC, at the 2002 2nd Busan International Choir Olympic, won the champion with dignity in the 'Musica sacra a cappella' almost dominated by European choral music. The choir won again the champion at the 2004 3rd Bremen Contest in Germany and the two co...    less

EOC is an international experimental project choir. The choir consists of participants in workshop weeks, which are offered twice a year in different European countries. Overtone singing is a new vocal technique that allows for singing two tones simul...  moreEOC is an international experimental project choir. The choir consists of participants in workshop weeks, which are offered twice a year in different European countries. Overtone singing is a new vocal technique that allows for singing two tones simultaneously. EOC sings compositions with written overtones as well as choir improvisations and contemporary music. The effect of controlled overtones on the timbre of classical choir compositions is explored with special ear training.  

The vocal octet Octarium, based in Kansas City, has gained a national reputation for performances suffused with what composer Morton Lauridsen called, “stunning artistry combined with an absolutely beautiful blending of voices.” Composer Stephen Hatfiel...  more The vocal octet Octarium, based in Kansas City, has gained a national reputation for performances suffused with what composer Morton Lauridsen called, “stunning artistry combined with an absolutely beautiful blending of voices.” Composer Stephen Hatfield raves, “Octarium’s ability to change the nuance of their tone and timbre without disrupting the flow of the music enables them to pack their performances with riches without ever over-reaching for their effects.” At each presentation, Octarium offers the polished choral sonority and embodiment of the philosophy, “Eight Singers, One Voice” for which the ensemble has become well-known and respected. The Riverfront Times writes that the “eight members of Octarium go beyond raising their voices together in song; their voices warp and weave together, coalescing as a single instrument of tremendous power and depth. Octarium wields this might gracefully, never overpowering, opting instead to revel in the pliancy of the human voice.” In addition to a Kansas City...    less

The Choir of St John’s College, Cambridge is one of the finest collegiate choirs in the world, known and loved by millions from its broadcasts, concert tours and recordings. This is the Choir’s 99th album to be released. Founded in the 1670s, the Choir i...  moreThe Choir of St John’s College, Cambridge is one of the finest collegiate choirs in the world, known and loved by millions from its broadcasts, concert tours and recordings. This is the Choir’s 99th album to be released. Founded in the 1670s, the Choir is known for its distinctive rich, warm sound, its expressive interpretations and its breadth of repertoire. Alongside these musical characteristics, the Choir is particularly proud of its happy, relaxed and mutually supportive atmosphere. The Choir is directed by Andrew Nethsingha following a long line of eminent Directors of Music, recently Dr George Guest, Dr Christopher Robinson and Dr David Hill. The Choir is made up of around 20 Choristers and Probationers from St John’s College School and 15 Choral Scholars who are members of St John’s College, its primary purpose being to enhance the liturgy and worship at daily services in the College Chapel. The Choir has a diverse repertoire spanning over 500 years of music. It is also renowned for championing con...    less

Slavic Chorale was formed with a mission to help unify the Slavic community and be a positive influence in our region through the performance of classical and spiritual music. We glorify God through music and through service to people in our community,...  moreSlavic Chorale was formed with a mission to help unify the Slavic community and be a positive influence in our region through the performance of classical and spiritual music. We glorify God through music and through service to people in our community, perform choral music at a professional level with excellence and artistry, preserve and foster Slavic musical culture in Sacramento and serve as ambassadors to other cities and nations. We strive to develop the musicianship of our members while encouraging personal and spiritual growth.  less

Founded in October 2017, by Andrew Leung. Vox Antiqua is formed by a group of passionate and professional Catholic singers in Hong Kong. We dedicate ourselves in praying and singing choral liturgical music in its highest standard.

The Giovanni Consort is a Chamber vocal ensemble based in Perth, Western Australia. The group performs a wide range of choral music from medieval to modern times and is renowned for its exquisite musicianship and attention to detail. This video was rec...  moreThe Giovanni Consort is a Chamber vocal ensemble based in Perth, Western Australia. The group performs a wide range of choral music from medieval to modern times and is renowned for its exquisite musicianship and attention to detail. This video was recorded at their December 2012 concert, "Hodie Christus" in the Dining Hall of St. George's College at the University of Western Australia. Audio/Visual recording courtesy of Michael Grebla - check out his other work @ http://www.youtube.com/user/GreblaMusic/  less

The Giovanni Consort is a Chamber vocal ensemble based in Perth, Western Australia. The group performs a wide range of choral music from medieval to modern times and is renowned for its exquisite musicianship and attention to detail. This video was rec...  moreThe Giovanni Consort is a Chamber vocal ensemble based in Perth, Western Australia. The group performs a wide range of choral music from medieval to modern times and is renowned for its exquisite musicianship and attention to detail. This video was recorded at their December 2012 concert, "Hodie Christus" in the Dining Hall of St. George's College at the University of Western Australia. Audio/Visual recording courtesy of Michael Grebla - check out his other work @ http://www.youtube.com/user/GreblaMusic/  less

Voted '5th best choir in the world' by Gramophone Magazine, the Choir of Trinity College Cambridge has established itself as one of the leading mixed-voice choirs in the UK. The Choir comprises around thirty Choral Scholars (all of whom are ordinarily und...  moreVoted '5th best choir in the world' by Gramophone Magazine, the Choir of Trinity College Cambridge has established itself as one of the leading mixed-voice choirs in the UK. The Choir comprises around thirty Choral Scholars (all of whom are ordinarily undergraduates of the College) under Director of Music, Stephen Layton. You can follow the choir on Twitter @TrinCollChoir We webcast all of our sung services in Trinity Chapel live at: http://www.trinitycollegechoir.com/webcasts/ We are also have a 'Listen Again' feature where you can hear music from all of the services we put out live, for free and without any registration process: http://www.trinitycollegechoir.com/webcasts/listen-again/ Why not have a listen?  less