Lord's Prayer [Κυριακή Προσευχή - Παναγιώτη Γλυκοφρύδη]
Video Information
- Choir: Saint Alexander Choir (Athens, Greece)
- Piece: Lord's Prayer
- Composer: Panaghiótis Glykofrídis
- Conductor: Dionysios Benetos
- Voices: TTBB
- Genres: A cappella, Sacred
-
Music composition by Panaghiótis Glykofrídis.
Live recording, 22nd of January 2012
info on composer:
moreMusic composition by Panaghiótis Glykofrídis.
Live recording, 22nd of January 2012
info on composer:
http://www.musipedia.gr/wiki/%CE%93%CE%BB%CF%85%CE%BA%CE%BF%CF%86%CF%81%CF%8D%CE%B4%CE%B7%CF%82
Text (English):
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Save us from the time of trial
and deliver us from evil.
Μουσική σύνθεση του Παναγιώτη Γλυκοφρύδη για την προσευχή του Κυρίου.
Ζωντανή ηχογράφηση από τη δεύτερη Θεία Λειτουργία στον Ι.Ν. Αγίου Αλεξάνδρου Π. Φαλήρου, στις
Απόδοση στα νέα ελληνικά:
Πατέρα μας ουράνιε, ας είναι άγιο το όνομά σου, ας έρθει η βασιλεία σου, ας πραγματοποιηθεί το θέλημά σου και στη γη, έτσι όπως γίνεται στον ουρανό. Δώσε μας σήμερα το καθημερινό ψωμί μας και συγχώρησε τις αμαρτίες μας, όπως κι εμείς συγχωρούμε εκείνους που αμάρτησαν σε βάρος μας. Και μη μας αφήσεις να μπούμε σε πειρασμό, αλλά προστάτεψέ μας από τον πονηρό. less