Video Information

• Choir: Le Choeur des Polysons
• Composer:  jean-christophe rosaz
• Arranger:  jean-christophe rosaz
• Conductor:  Elisabeth TRIGO
• Voices:  SA
• Sheet Music:   France
• Genres: Classical, Contemporary
• words: Mahmoud Darwich
  (adapted by the composer)
  music: Jean-Christophe Rosaz
  by Le Choeur des Polysons
  conducting: Elisabeth Trigo
  piano: Mathieu Picard
  ---
  avec l'aimable autorisation
  des Editions...  morewords: Mahmoud Darwich
  (adapted by the composer)
  music: Jean-Christophe Rosaz
  by Le Choeur des Polysons
  conducting: Elisabeth Trigo
  piano: Mathieu Picard
  ---
  avec l'aimable autorisation
  des Editions Actes Sud
  et des Editions de Minuit
  ---
  Ô fils des chaînes
  enfants de Babylone
  Vous reviendrez bientôt à Jérusalem
  et alors vous grandirez
  bientôt, bientôt!
  
  Chantons Jérusalem!
  Nous chantons Jérusalem
  
  Vous souvenant
  du passé de Babylone
  Vous moissonnerez le blé de Jérusalem
  ---
  O son of the chains
  Children of Babylon
  You will soon return to Jerusalem
  And then you will grow
  soon soon!
  
  Let us sing Jerusalem!
  We sing Jerusalem
  
  Remembering
  Of the past of Babylon
  You will reap the wheat of Jerusalem  less