2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 伴奏: 許溎芳 詩：James Agee艾吉 曲：Samuel Barber巴伯 二十世紀美國作曲家巴伯（Samuel Barber, 1910-81）生長於賓夕法尼亞州，畢業於費城寇蒂斯音樂學院，除鋼琴和作曲外，還學習歌唱和指揮。他是傑出的美國新浪漫主義作曲家之一，樂曲中充滿詩情，往往在緊緻與複雜的音樂結構中，展現出乎意外的優美樂句。 〈在這閃亮的夜晚〉原為男中音與鋼琴的獨唱作品，後來改編為混聲...  more2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 伴奏: 許溎芳 詩：James Agee艾吉 曲：Samuel Barber巴伯 二十世紀美國作曲家巴伯（Samuel Barber, 1910-81）生長於賓夕法尼亞州，畢業於費城寇蒂斯音樂學院，除鋼琴和作曲外，還學習歌唱和指揮。他是傑出的美國新浪漫主義作曲家之一，樂曲中充滿詩情，往往在緊緻與複雜的音樂結構中，展現出乎意外的優美樂句。 〈在這閃亮的夜晚〉原為男中音與鋼琴的獨唱作品，後來改編為混聲四部合唱曲，歌詞取自美國詩人艾吉（James Agee, 1909-55）的詩集《允許我行旅》（Permit Me Voyage, 1934）中的〈描述天堂〉（Description of Elysium）一詩，旋律主題在女高音、男高音及女低音聲部間交織，情感綿延不絕，而男低音則以長音為全曲和聲支柱，樂曲充滿表現力。 Sure on this shining night Of starmade shadows round, Kindness must watch for me This side the ground. The late year lies down the north. All is healed, all is health. High summer holds the earth. Hearts all whole. Sure on this shining night I weep for wonder Wandering far alone Of shadows on the stars. 在這星影環繞 閃亮的夜晚， 仁慈必看顧我 在地球的這一端。 北國的歲暮， 萬物皆復甦。 盛夏臨據大地， 我重拾完整的心。 在這閃亮夜晚， 我為奇蹟落淚 獨自漫步 在星影下。  less

Jingle Bells - Pierpont arr.Ralph Allwood Noctis Chamber Choir busking for charity in December 2012. for more information - www.noctischoir.com

O Vos Omnes - Victoria - Coral Santiago Apostol (16-03-2012) Encuentro de música sacra, junto al coro Holy Trinity de Dallas, Texas Iglesia de San Ildefonso, Madrid Solistas: Visi Fernández (soprano I), Angeles Gómez del Pulgar (soprano II), Paloma Zar...  moreO Vos Omnes - Victoria - Coral Santiago Apostol (16-03-2012) Encuentro de música sacra, junto al coro Holy Trinity de Dallas, Texas Iglesia de San Ildefonso, Madrid Solistas: Visi Fernández (soprano I), Angeles Gómez del Pulgar (soprano II), Paloma Zarza (alto) Director: Mariano García  

World Premiere performance at the CMEA Conference in Colorado Springs on January 27, 2012) ----- English Poetic Translation: Hurry up, walk quickly! Lift your feet up so you won't miss it, Wake up, take advantage, The Tap-Tap is warming up! ...  moreWorld Premiere performance at the CMEA Conference in Colorado Springs on January 27, 2012) ----- English Poetic Translation: Hurry up, walk quickly! Lift your feet up so you won't miss it, Wake up, take advantage, The Tap-Tap is warming up! If your legs are short, get a head start; The best time is now, Don't say you didn't know, Those who are wise are those who lead. Don't let time pass you by, It's time for you to get on board, The Tap-Tap is leaving now, It's time for us to go! Hurry up, walk quickly! Lift your feet up and don't miss it, The Tap-Tap is taking off! Don't fool around, get on! Don't wait, don't stare, Don't joke around, get on! The Tap-Tap might just leave you! Get up! Stand proud! Those of you who know what you want, Those of you with your minds made up, Don't miss a great opportunity To do something for the nation! Listen, don't miss a great opportunity to do something, Get up, stand proud, don't sit around and wait! Get up! Let's...    less

FINAL ROUND Helsinki Music Centre September 22, 2012 The Conversion of Saul by Z. Randall Stroope Conducted by Emmanuel P. de Leon, Jr.

Kikkehihi performed by the MCHS Concert Choir for the Spring 2012 show.

Second International choir festival "Chernomorski zvutsi" June 2012 Balchik, Bulgaria

for SATB Chorus (divisi) unaccompanied Words by Edgar Allan Poe (1809–1849) Music by Stanley M. Hoffman (b. 1959) Words: Public Domain. Music: © Copyright 2012 by Stanley M. Hoffman. www.stanleymhoffman.com All rights reserved. One of the composer'...  morefor SATB Chorus (divisi) unaccompanied Words by Edgar Allan Poe (1809–1849) Music by Stanley M. Hoffman (b. 1959) Words: Public Domain. Music: © Copyright 2012 by Stanley M. Hoffman. www.stanleymhoffman.com All rights reserved. One of the composer's top 3 most important compositions.  

2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 詩：Aasmund Vinje韋恩葉 曲：Edvard Grieg葛利格 編曲：Thomas Beck貝克 挪威國民樂派作曲家葛利格（Edvard Grieg, 1843-1907）於1880年採用同年代詩人韋恩葉（Aasmund Vinje, 1818-70）的詩作《十二首歌曲》（Tolv melodier, op.33），〈春天〉是其中第二首，原為一首獨唱曲，因著作者對此曲甚為喜愛，也將其改寫為弦樂...  more2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 詩：Aasmund Vinje韋恩葉 曲：Edvard Grieg葛利格 編曲：Thomas Beck貝克 挪威國民樂派作曲家葛利格（Edvard Grieg, 1843-1907）於1880年採用同年代詩人韋恩葉（Aasmund Vinje, 1818-70）的詩作《十二首歌曲》（Tolv melodier, op.33），〈春天〉是其中第二首，原為一首獨唱曲，因著作者對此曲甚為喜愛，也將其改寫為弦樂團曲。 本曲曲名或可譯為「晚春」，描寫一將死之人，眼見人生最後一個春天的感慨與期盼，據說葛利格是為紀念一位早逝的朋友而譜寫此曲，兩段重複的歌詞，展現平易、真摯的情感。本版本則是由挪威當代作曲家貝克（Thomas Beck），改編成的無伴奏混聲合唱曲。 Enno ei gong fekk eg vetren at sjå for våren at røma; Heggen med tre som der blomar var på, eg atter såg bløma. Enno ei gong fekk eg isen at sjå frå landet at fljota. Snjoen at bråna og fossen i å at fyssa og brjota. Graset det grøne eg enno ein gong fekk skoda med blomar; Enno eg høyrde at vårfuglen song mot sol og mot sumar. Ei gong eg sjølv i den vårlege eim, som mettar mitt auga, Ei gong eg der vil meg finna ein heim og symjande lauga. Alt det, som våren i møte meg bar og blomen, eg plukkad', Federnes åndir eg trudde det var, som dansad' og sukkad'. Derfor eg fann millom bjørkar og bar i våren ei gåta; Derfor det ljod...    less