Cagliari, ColLegiata di S. Anna, 2 ottobre 2012. Esecuzione da parte dell'EnsembLe VocaLe "Exsurge Domine" del "Da pacem Domine" gregoriano. Da pacem, Domine, in diebus nostris quia non est alius qui pugnet pro nobis Nisi tu Deus noster. Fiat ...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">Cagliari, ColLegiata di S. Anna, 2 ottobre 2012. Esecuzione da parte dell'EnsembLe VocaLe "Exsurge Domine" del "Da pacem Domine" gregoriano. Da pacem, Domine, in diebus nostris quia non est alius qui pugnet pro nobis Nisi tu Deus noster. Fiat pax in virtute tua: et abundantia in turribus tuis. Propter fratres meos et proximos meos loquebar pacem de te. Propter domum Domini Dei nostri quaesivi bona tibi. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat in principio et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amen. EnsembLe VocaLe "Exsurge Domine": Davide Saddi Mattia Ortu Francesco Piano ALessandro Ermellino Stefano Ruiu Raimondo Belfiori Mauro Sitzia Mattia Macis Francesco Cocco ALessandro Abis Enrico Correggia (dir.)  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().styLe.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">Less

Hodie compLeti sunt dies Pentecostes, alLeluia: hodie Spiritus Sanctus in igne discipulis apparuit, et tribuit eis charismatum dona: misit eos in universum mundum prædicare, et testificari: qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit, alLeluia. ...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">Hodie compLeti sunt dies Pentecostes, alLeluia: hodie Spiritus Sanctus in igne discipulis apparuit, et tribuit eis charismatum dona: misit eos in universum mundum prædicare, et testificari: qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit, alLeluia. Today the days of Pentecost are fulfilLed, alLeluia: Today the Holy Spirit appeared in fire to the discipLes, and gave unto them the gift of grace: He hath sent them into all the world to foretell and bear witness: that whosoever believeth and is baptized shall be saved, alLeluia.  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().styLe.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">Less

text: Sophie BERNARD music: Jean-Christophe ROSAZ by EnsembLe vocal FaMajeur cond. Marie-Clotilde MOES --- qui me consoLera dans la nuit noire, la nuit plus noire que Les hommes Non pas celLe où l’on entre pour mieux sentir Le monde, non pas...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">text: Sophie BERNARD music: Jean-Christophe ROSAZ by EnsembLe vocal FaMajeur cond. Marie-Clotilde MOES --- qui me consoLera dans la nuit noire, la nuit plus noire que Les hommes Non pas celLe où l’on entre pour mieux sentir Le monde, non pas celLe qui contraint à l’infini par sa clarté soudaine Non pas encore la nuit de nos murmures roses, et que j’entends ton regard qui m’excède et la respiration de l’enfant (car il revient, analogie des anges) qui me consoLera sans toi, sans lui qui nous aime --- Who will consoLe me in the dark night, the night darker than men Not the one where we enter to feel better the world, not the one that constrains to infinity by its sudden clarity Not yet night of our pink whispers, and that I hear your look that exceeds me and the breath of the child (for he returns, analogy of angels) Who will consoLe me without you, without him who loves us --- Fluidité des lignes ou densité sonore, ombre et lumière, crainte ou sérénité, calme o...    Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().styLe.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">Less

Motet by Orlando di Lasso performed in 1977 by Psalterion in Strasbourg (France) under Richard Gofton, (in which I sang alto). Surrexit pastor bonus, qui animam suam posuit pro ovibus suis, et pro grege suo mori dignatus est, alLeluia. (Matins R...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">Motet by Orlando di Lasso performed in 1977 by Psalterion in Strasbourg (France) under Richard Gofton, (in which I sang alto). Surrexit pastor bonus, qui animam suam posuit pro ovibus suis, et pro grege suo mori dignatus est, alLeluia. (Matins Responsory, Easter Monday) The good shepherd has arisen, who laid down his life for his sheep, and deigned to die for his flock, alLeluia.  

O nata lux de lumine, Jesu redemptor saeculi, Dignare cLemens supplicum Laudes precesque sumere. qui carne quondam contegi Dignatus es pro perditis, Nos membra confer effici Tui beati corporis. (O Light born of Light, Jesus, redeemer of the w...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">O nata lux de lumine, Jesu redemptor saeculi, Dignare cLemens supplicum Laudes precesque sumere. qui carne quondam contegi Dignatus es pro perditis, Nos membra confer effici Tui beati corporis. (O Light born of Light, Jesus, redeemer of the world, with loving-kindness deign to receive suppliant praise and prayer. Thou who once deigned to be clothed in fLesh for the sake of the lost, grant us to be members of thy bLessed body.) http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Scott_Villard  

4 part Canon by Orlando di Lasso Performed by the Strasbourg singers in 1976 Dis-moi, beau printemps, pour qui sont ces fLeurs et ces chansons, La lune blanche dans l'étang, Les nids blottis dans Les taillis ? [De ta beauté, de tes parfums ne nou...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">4 part Canon by Orlando di Lasso Performed by the Strasbourg singers in 1976 Dis-moi, beau printemps, pour qui sont ces fLeurs et ces chansons, La lune blanche dans l'étang, Les nids blottis dans Les taillis ? [De ta beauté, de tes parfums ne nous lassons.]* English singing translation: Tell me, lovely Spring, Now whom are these flowers and songs for? The white moon shining in the pool The nests are hidden in the woods [Let us not tire of your beauty and perfumes.] (The last line was not included in the edition that we were using, but the score referenced here contains the whoLe piece)  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().styLe.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">Less

Recently rediscovered work of mine from 1975 Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabbaoth Sanctus Sanctus Dominus Sanctus PLeni sunt caeli et terra gloria Tua Osanna in excelsis Benedictus qui venit in nomine Domini Osanna in excelsis. ...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">Recently rediscovered work of mine from 1975 Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabbaoth Sanctus Sanctus Dominus Sanctus PLeni sunt caeli et terra gloria Tua Osanna in excelsis Benedictus qui venit in nomine Domini Osanna in excelsis. Agnus Dei qui tollis peccata mundi Miserere nobis Agnus Dei qui tollis peccata mundi Dona nobis pacem Amen  

The 1607 EnsembLe http://www.1607ensembLe.com rehearse Martin menoit son porceau au marché by Clément Janequin, in London. Text (Clément Marot): Martin menoit son pourceau au marché, Avec Alix qui en la plaine grande Pria Martin de faire Le péché ...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">The 1607 EnsembLe http://www.1607ensembLe.com rehearse Martin menoit son porceau au marché by Clément Janequin, in London. Text (Clément Marot): Martin menoit son pourceau au marché, Avec Alix qui en la plaine grande Pria Martin de faire Le péché De l'ung sur l'aultre, et Martin luy demande : "Et qui tiendroit nostre pourceau, friande ?" "qui, dist Alix, bon remede il y a". Lors Le pourceau à sa jambe lya. Et Martin juche qui lourdement engaine. Le porc eut peur et Alix s'escria : "Serre Martin, nostre pourceau m'entraine". Translation: Martin was taking his pig to market With Alice, who, as they crossed the plain, Invited Martin to sin with her, One on top of the other, and Martin asked, "But who will hold on to our pig, you saucy girl?" "Who indeed," said Alice, "I know what to do. Once she had tied the pig to her Leg, And Martin was heavily grunting away, The pig took fright, and Alice cried out, "Hold on tight, Martin, our pig is dragging me away!"  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().styLe.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">Less

text: CéciLe Rigazio music: Jean-Christophe Rosaz http://www.jeanchristopherosaz.eu http://www.youtube.com/user/rosazjc https://soundcloud.com/jc-rosaz Le Miroir Women Vocal EnsembLe http://www.Lemiroir.fr/ --- BelLe La plus belLe! qui est la pl...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">text: CéciLe Rigazio music: Jean-Christophe Rosaz http://www.jeanchristopherosaz.eu http://www.youtube.com/user/rosazjc https://soundcloud.com/jc-rosaz Le Miroir Women Vocal EnsembLe http://www.Lemiroir.fr/ --- BelLe La plus belLe! qui est la plus belLe? Dis nous qui est la plus belLe! Miroir, Miroir, dis nous qui est la plus belLe... Dis nous qui est la plus belLe! qui est la plus belLe? La plus belLe! BelLe. --- Les refLets sur Les étendues d'eau m'ont toujours fasciné par Leur façon de mettre en vibration Le réel avec des variations infinies, c'est ainsi que, sur une idée de CéciLe Rigazio qui est l'auteure du texte, la partition a été conçue graphiquement (et musicaLement!) sur Le principe du miroir en hommage à l'ensembLe qui a choisi ce nom: "miroir que sais-tu de la beauté?" en écho à de célèbres exempLes littéraires... --- The refLections on the water bodies have always fascinated me by their way of vibrating the real with infinite variations. Therefore, on an idea of CéciLe Rigazio w...    Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().styLe.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">Less

Jean-Claude Jumeau (*1962) Notre Père Europäischer Kammerchor Köln Leitung: Michael Reif 24.11.2012, Sankt Severin, Köln Bild und Ton: blumLein records | Andrew Levine Notre Père qui es aux cieux, que Ton Nom soit sanctifié, que Ton Règne arri...  Le.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">moreLe="display:none;">Jean-Claude Jumeau (*1962) Notre Père Europäischer Kammerchor Köln Leitung: Michael Reif 24.11.2012, Sankt Severin, Köln Bild und Ton: blumLein records | Andrew Levine Notre Père qui es aux cieux, que Ton Nom soit sanctifié, que Ton Règne arrive, que Ta Volonté soit faite sur la terre comme elLe l'est au ciel. Donne nous aujourd'hui notre pain substantiel. Remets-nous nos dettes comme nous Les remettons à nos débiteurs. Ne nous soumets pas à l'épreuve, mais délivre-nous du Malin. Car à toi sont Le règne, la puissance et la gloire, maintenant et à jamais. Amen.  Less_link" href="javascript:void(0);" onclick="$(this).getParent().getPrevious().styLe.display='';$(this).getParent().styLe.display='none';">Less