2013.5.20 北歐音畫夏季音樂會 2 大東文化藝術中心演藝廳 指揮: 科勒.漢肯 Kåre Hanken

A cross-over version of Grieg's widely known and much loved song "Våren" - The Last Spring. Thomas Beck's arrangement for choir is complemented by a jazz/folk trio and an added verse with fragments from Vinje's text, arranged by Dag Jansson, including voc...  moreA cross-over version of Grieg's widely known and much loved song "Våren" - The Last Spring. Thomas Beck's arrangement for choir is complemented by a jazz/folk trio and an added verse with fragments from Vinje's text, arranged by Dag Jansson, including vocal improvisation by three soloists. This piece was featured on the concert program at Musikhögskolan Ingesund on 4 May 2014.  

Performed by Sandnes musikkskoles ungdomskor (SMUK) in a CD recording from 1995 labelled "Feel good med SMUK". The choir has since then changed it's name to today's VIVA, Sandnes Kulturskolekor corresponding to the school changing it's name.

2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 詩：Aasmund Vinje韋恩葉 曲：Edvard Grieg葛利格 編曲：Thomas Beck貝克 挪威國民樂派作曲家葛利格（Edvard Grieg, 1843-1907）於1880年採用同年代詩人韋恩葉（Aasmund Vinje, 1818-70）的詩作《十二首歌曲》（Tolv melodier, op.33），〈春天〉是其中第二首，原為一首獨唱曲，因著作者對此曲甚為喜愛，也將其改寫為弦樂...  more2012十週年音樂會 高雄市文化中心至德堂 2012-11-16 指揮: 朱如鳳 詩：Aasmund Vinje韋恩葉 曲：Edvard Grieg葛利格 編曲：Thomas Beck貝克 挪威國民樂派作曲家葛利格（Edvard Grieg, 1843-1907）於1880年採用同年代詩人韋恩葉（Aasmund Vinje, 1818-70）的詩作《十二首歌曲》（Tolv melodier, op.33），〈春天〉是其中第二首，原為一首獨唱曲，因著作者對此曲甚為喜愛，也將其改寫為弦樂團曲。 本曲曲名或可譯為「晚春」，描寫一將死之人，眼見人生最後一個春天的感慨與期盼，據說葛利格是為紀念一位早逝的朋友而譜寫此曲，兩段重複的歌詞，展現平易、真摯的情感。本版本則是由挪威當代作曲家貝克（Thomas Beck），改編成的無伴奏混聲合唱曲。 Enno ei gong fekk eg vetren at sjå for Våren at røma; Heggen med tre som der blomar var på, eg atter såg bløma. Enno ei gong fekk eg isen at sjå frå landet at fljota. Snjoen at bråna og fossen i å at fyssa og brjota. Graset det grøne eg enno ein gong fekk skoda med blomar; Enno eg høyrde at vårfuglen song mot sol og mot sumar. Ei gong eg sjølv i den vårlege eim, som mettar mitt auga, Ei gong eg der vil meg finna ein heim og symjande lauga. Alt det, som Våren i møte meg bar og blomen, eg plukkad', Federnes åndir eg trudde det var, som dansad' og sukkad'. Derfor eg fann millom bjørkar og bar i Våren ei gåta; Derfor det ljod...    less